COLTT政策


以下是我们部门的一些政策,请点击任何政策展开并阅读完整的细节。如果您有任何问题,请随时与我们联系 COLTT帮助台:956-882-6792(布朗斯维尔)/ 956-665-5327(爱丁堡)或在UTRGV.edu/coltthelp提交案例

入学


一个不完整的“I”等级可以由你的导师决定。一旦教师完成了分配不完整作业的正式流程,教师就需要请求为学生开放Blackboard在线课程。教练必须遵循以下步骤。

老师的责任:

导师将负责向我们的办公室提交申请。请求必须通过我们的支持门户网站UTRGV.edu/coltthelp提交。教师将提供以下信息来处理请求。

请注意:学生将报名参加学生收到不完整的课程。

  1. 申请必须包括下列资料:
    1. 学生的电子邮件
    2. 学生收到不完整的课程信息(例如SPAN-1301-Fall2019)
    3. 课程的可扩展性

注:欲知更多有关不完整职系的资料,请浏览职系政策及程序。

此政策的目的是解释旁听课程的要求。UTRGV确实提供了旁听课程的选择,但是学生需要满足一些条件才能旁听课程。要让学生能够旁听课程,那么这门课程就不能完全在线授课。如果您的课程是混合式或传统的(面对面或带有面对面组件),那么审核将是一种选择。

注册为旁听生不允许被注册者参加考试,让老师检查测试或其他论文,访问在线材料,包括黑板或类似的学习管理系统,或参与课堂讨论。

有关审核课程的更多信息,请访问一般注册和注册信息。

正式注册课程的学生将通过Banner系统的每日数据馈送自动添加到Blackboard。登记更新每天处理一次。未正式注册的学生不能添加到Blackboard。

如果学生需要不同类型的课程访问权限,请查看下面概述的课程角色和描述:

  • 讲师-完全有权修改课程。
  • 教师助理-与讲师相同,但用户不被列为讲师。
  • 课程生成器——类似于讲师,但用户不会被列为讲师,只能构建内容。
  • 评分者-能够查看评分中心并进行更改,但不能修改内容。
  • 访客-只能查看讲师允许访客查看的内容。(讲师手动启用内容)
  • 导师有限公司-学生角色
  • 成绩导师-与课程构建师相同,但可以访问成绩中心。
  • 课程审阅者——能够以讲师的身份查看课程,但不能进行修改

需要旁听课程的学生,请参阅一般注册和入学信息。

本政策旨在为需要访问以前课程中学生数据的学生解释流程和要求。数据包括黑板作业、项目、视频等。

学生的过程

  1. 填写学生资料查阅申请表
  2. 请与课程的授课老师联系以获得批准。
    • 您可以要求教师通过电子邮件发送您所要求的内容的副本或
    • 要求教师为你提供以前学习过的Blackboard课程的访问权限,并要求教师提交一份COLTT请求,为你提供访问该课程的权限。注意:如果记录讲师不再可用来授予批准,则需要系主任批准。

COLTT过程

  1. 通过支持门户的教师请求将由COLTT工作人员接收和处理。
  2. COLTT工作人员将核实是否已提交学生资料查阅申请表。
  3. 告知学生,如果得到教师/系主任的批准,将需要最多10个工作日来处理此请求。
  4. 如果课程不能在黑板上找到。如果记录教师不能再批准,则发送“恢复黑板课程请求”给该教师。然后,我们需要系主任的批准,允许我们授予学生访问以前课程的学生数据。
  5. 一旦收到所有批准,将此案例分配给我们的LMS管理员。

LMS管理流程

  1. 将从学生那里收到学生数据访问请求表格。
  2. 如果获得批准,LMS管理员将根据教师的时间框架授予学生访问权限。
  3. 我们将通知学生已获准访问,并告知他们讲师已允许XX天从课程中获取数据。
  4. 一旦达到学生的天数,LMS管理员将删除学生的访问权限,并从黑板上删除该课程(如果已恢复)。
  5. LMS管理员将结案。

请注意:已从备份存储中删除的存档课程无法检索。

技术与工具

此政策是为了解释需要使用Respondus测试生成器帮助的教师的考试过程和要求。COLTT可以帮助首次使用Respondus的用户格式化考试。为了加快过程,我们建议教师将所有Respondus考试的格式设置为符合您的截止日期。

a. COLTT考试请求要求: 
  1. 申请必须至少提前15个工作日提交。
  2. 为了更快的周转,格式正确的考试将在3个工作日内处理。
  3. 未格式化的考试至少需要15个工作日,具体取决于考试的数量和请求。
  4. 所有的请求都是先到先得的。
  5. 请求必须通过我们的支持门户网站UTRGV.edu/coltthelp提交

a.请求必须包括以下信息:

  1. 考试名称
  2. 课程信息(Ex. SPAN-1301-Fall2019)
  3. 格式化测试Word文档或文本文件

有关考试格式的信息,请访问Respondus中创建和管理考试的文章。

b.教师职责:

  1. COLTT的工作人员将部署考试,教师将根据所有要求调整考试设置。

注意:教师将根据所有请求调整测试选项/设置:

  1. 可用性测试
  2. 测试异常
  3. 到期日期
  4. 评估选择
  5. 结果与反馈
  6. 测试演示

有关预先录制的培训,请访问Respondus Test Generator 4.0和Test Generator For MAC。

此政策旨在减少存储在Panopto的录音数量,并降低存储成本,以遵守Panopto的支持政策和合同存储和存档时间。

  • 所有超过3年且超过1年未被观看的录像将被存档。
  • 所有超过6个月的变焦全景录像将被存档。
  • 所有超过13个月未被观看的录像将被存档。
  • 所有存档的视频将在存档存储库1年后永久删除。

建议:

  • 在OneDrive或其他存储解决方案中下载Panopto录音。
  • 我们建议您备份重要的录音,并在每个学期结束时从Panopto云存储中删除Zoom录音。
  • 从Panopto下载视频后,删除录音。
  • 如果需要,恢复已存档的录音。

此策略旨在通知用户有关Respondus Monitor保留期的信息。responsmonitor记录学生进行在线评估。所有视频都存储在Respondus监控云服务5年。但是,学生的录音存储在Blackboard中,并且只能使用5年。此策略遵循UTRGV记录保留时间表,以删除响应监视器的视频保留期。

访问responusmonitor获取更多信息。

该政策旨在为教师提供有关实施新黑板工具集成过程的信息。如果您采用与Blackboard集成的新教学工具,教师必须提交一份软件评估申请表,以便信息安全办公室(ISO)与在线学习中心(COLTT)一起评估该工具/技术,看看它是否符合我们与LMS集成之前的某些要求。

有关集成到Blackboard中的可用工具列表,请访问Blackboard教师第三方工具。

注意:由于对可访问性,安全性和大学要求的技术评估,请允许最多4周的时间来处理请求。

课程管理

本政策规定了在我们的黑板学习管理系统(LMS)中保留课程的时间。德克萨斯大学格兰德谷分校将遵循存储在我们的Blackboard学习管理系统中的课程和组织的保留时间表。

LMS课程

LMS课程
学期 状态 迁居日期
2020年春季 存档/迁移 2022年12月15日
2020年夏天 存档/迁移 2022年12月15日
2020年秋季 存档/迁移 2022年12月15日
2021年春季 存档/迁移 2023年5月15日
2021年夏天 存档/迁移 2023年8月15日
2021年秋季 存档/迁移 2023年12月15日
2022年春季 积极参与生产 2024年5月15日
2022年夏天 积极参与生产 2024年8月15日
2022年秋季 积极参与生产 2024年12月15日
2023年春季 积极参与生产 2025年5月15日
2023年夏天 积极参与生产 2025年8月15日
2023年秋季 积极参与生产 2025年12月15日
2024年春季 积极参与生产 2026年5月15日

此策略旨在减少当前存储在Blackboard中的重要课程的数量,并减少存储成本,以遵守我们的Blackboard支持策略。在Blackboard中超过2年的课程将在我们的本地服务器上额外迁移5年。一旦课程迁移,该课程将不再在Blackboard中提供给教师和学生。所有迁移的课程将在存储5年后永久删除。请参考《记录保留时间表》和《记录管理程序》(E #3部分)中的保留代码386。

迁移后的课程

迁移后的课程
一年 状态
2015 处理
2016 处理
2017 处理
2018 已迁移(快速访问)
2019 已迁移(快速访问)
2020 已迁移(快速访问)
2021 已迁移(快速访问)
2022 积极参与生产
2023 积极参与生产
2024 积极参与生产

如果需要为任何成绩挑战或课程内容检索恢复课程,教师必须通过我们的支持门户网站UTRGV.edu/coltthelp提交票。

教员如果要求访问其他教员讲授的课程内容,必须获得该课程的记录教员的批准。如果讲师不再为学校工作,则需要由系主任批准。一旦收到批准,我们的办公室将处理请求。

对于这些类型的请求,请遵循以下步骤:

教师的责任

  1. 教师必须通过我们的支持门户网站UTRGV.edu/coltthelp提交请求
  2. 需要包括您想要复制内容的课程信息以及您想要复制内容的课程。(跨度- 1301 fall2019)。
  3. 如果记录讲师不再可用来授予批准。然后,我们需要获得系主任的批准才能将内容复制到您的课程中。
  4. 一旦收到批准,我们的办公室将能够处理请求。

本政策旨在向教师提供有关我们黑板课程规模限制的信息。为了妥善管理我们的Blackboard课程存储并确保足够的系统性能,我们鼓励教师帮助我们执行此政策。
 
黑板课程受以下课程名额限制:
  • 速成课程:1gb
  • 传统课程:2gb
如果教师已经超过了他们的课程配额,他们将在尝试上传内容时收到错误消息。教师不能上传额外的内容,直到他们已经审查并删除不必要的内容从他们的课程。您可以在下面找到检查任何课程的当前规模和减少课程规模的说明。

如果您对课程规模有任何疑问,请与COLTT帮助台联系,电话:956-665-5327或956-882-6792。


课程合并将多个部分合并为一个课程,使一个课程成为父课程,其余课程成为子课程。

请注意:我们建议在学生提交之前的学期开始合并课程。如果学生提交了课程作业,课程合并将不被批准。

老师的责任:

导师将负责向我们的办公室提交申请。请求必须通过我们的支持门户网站UTRGV.edu/coltthelp提交。教师将提供以下信息来处理请求。

  1. 申请必须包括下列资料:
    • 课程信息(Ex. SPAN-1301-Fall2019)
    • 提供家长(小学)及儿童课程的课程编号。

分级

如果学生正在考虑对成绩提出质疑,学生必须在学期结束前首先与老师讨论成绩。如果导师和学生之间没有达成协议,学生可以参考学术上诉程序。

一旦学术申诉程序启动,对于任何在线课程成绩挑战,学生权利和责任办公室将通过我们的支持门户网站UTRGV.edu/coltthelp提交请求,要求提供有关学生成绩挑战的任何必要信息。所有要求的信息将只提供给学生权利和责任办公室。

课堂视频讲座

根据创建或编辑的方式,课堂(或部分录音)的录音(无论是音频还是视听)可能构成受《家庭教育权利和隐私法》(FERPA) (20 U.S.C.§1232g;34 CFR Part 99)。

  • 如果课堂录音只包括教师(和教师提供的材料),而没有记录或显示任何学生,该录音将不被视为任何学生的教育记录,FERPA也不会限制录音的使用。(知识产权方面的考虑可能会对使用施加一些限制,如下文B节所述。)
  • 如果录音内容包括学生提问、参与讨论、做演讲或带领班级(助教除外),并且可以识别学生,那么记录中捕捉学生的部分可能被视为受FERPA保护的教育记录。教育记录只能在FERPA允许的情况下使用,或者以学生书面同意的方式使用。

后一种情况可能与教师有关,因为学生可以从其他学生的问题(或答案)中学习。那么,FERPA是否禁止教师向同一班级的其他学生分享/发布音频/视听记录?幸运的是,FERPA没有限制或阻止录音的共享,只要访问录音的权限仅限于该班级的其他学生。此外,这种有限的使用不需要获得班上每个学生的书面同意。这意味着教师可以为每个班级的学生创建观看(或重新观看)过去课程的访问权限,而无需获得每个班级的学生的书面同意。

应该通过一个平台(例如,Blackboard或其他经批准的UTRGV平台)共享或发布录制的课程,该平台只能由这些班级成员访问,并且录音不应该公开访问。此外,建议在课程大纲中加入教学大纲声明,提醒学生课堂内容可能会被录音,教师和学生都不能分享录音,例如:

在本课程中,我们将使用技术进行虚拟会议和录音。我们对此类技术的使用受联邦教育权利和隐私法案(FERPA), UTRGV的可接受使用政策以及UTRGV HOP政策STU 02-100学生行为和纪律的约束。根据FERPA和UTRGV的政策,UTRGV将保留和存储课堂记录。你的导师不会在课程参与者之外分享你的课堂活动录音,这些参与者包括你的同学、助教或研究生助理,以及我们可能在课堂上与之接触的任何客座教师或社区学习伙伴。你不能在本课程之外分享录音。这样做可能会导致UTRGV HOP政策STU 02-100学生行为和纪律的纪律处分。

如果教师或院系希望允许个别班级以外的个人-与课程的其他部分,或在不同的学期-访问课堂的音频/视听记录,其中包括学生的参与,该怎么办?任何发布/分享这些录音的行为都必须遵守FERPA,要么获得学生的书面同意,要么删除录音中描述的学生的身份。

符合FERPA规定的一种方法是,教师在学期开始时在课堂上获得每个学生的书面同意,或者在学期中根据具体情况个别获得学生的书面同意。但是,请注意,学生不能被强迫或要求给予FERPA同意在课堂部分之外共享录音。如果学生拒绝提供同意,那么教师必须从录音中删除不同意的学生的身份,或者录音不得在个别班级之外共享/发布。

录音中个别学生的去识别包括编辑以避免或删除任何提及学生的名字,模糊学生的形象,改变录音,或编辑掉特定的学生互动,以及其他手段。通过计划录音,学生(比如那些提问或发表评论的学生)不会出现在视频中,也不会被点名(或者在被别人提到时重复学生的名字),去身份化可以变得更容易。

学生的演讲是课堂的一部分,很难去识别。如果教师希望允许课堂外的个人访问课堂录音,并且如果学生的演讲或视频项目是课堂的一部分,则教师应该继续并获得学生的书面FERPA同意。

资料来源:课堂记录-注意事项和指导

对于录制课堂课程,教师们可能会有一个主要问题:“谁拥有这些录音?”答案在于理解一个录音讲座中存在的不同版权,UTRGV与Zoom或Panapto等供应商的合同安排,以及德克萨斯大学系统校董会规则和条例(校董会规则)的规则90101。

作为背景,请记住,版权是联邦法律为原创作品作者提供的一种知识产权保护形式,这些原创作品至少具有最低程度的创造力,并以有形的形式固定下来。版权为所有人提供了以下专有权:(i)复制作品;(ii)根据该作品制作衍生作品;(三)以出售或者转让所有权的方式向公众发行作品的复制品;(四)公开进行工作;(v)展示作品。版权还赋予所有者授权他人行使这些专有权的权利,但须受某些法定限制。

有了这种理解,人们可以看到如何使用UTRGV许可的软件(例如,Zoom, Panapto等)录制单个讲座可能涉及三种不同的版权:(i)录音本身的版权;(ii)基础讲座的版权;(三)讲座中使用的第三方材料的版权。前两种版权——录音本身的版权和基础讲座的版权——是最重要的,也是本次讨论的重点。

谁拥有所录制的基础讲座的版权?根据Regents ' Rules 90101.7和联邦版权法,教师将拥有他们创建的基础讲座(作品)的版权,因为讲座是由教师任命的学术或学术作品,就像创建教学大纲、课程材料、考试、期刊文章和其他类似作品一样。

谁会拥有讲座的实际录音?如果UTRGV的许可软件(例如,Zoom, Panapto等)被用于录制课堂,那么UTRGV拥有录制本身的权利,因为它是发送/传输录制内容的教师使用的软件和工具的被许可人。使用UTRGV的授权软件来录制课程本身并不会赋予UTRGV对所录制的基础课程的任何权利——这些权利仍然属于教师。

作为一个实际问题,这对教师和UTRGV意味着什么?

  • 教师可以在UTRGV的课程和他们的预约范围中使用录制的课程。这意味着,例如,教师可以保留和复习讲座的目的与他们的工作。或者,根据FERPA(如上所述),教师可以在未来的课程中重复使用该讲座,前提是录音中没有学生的图像,声音或其他识别特征,包括评论)。
  • 但是,没有UTRGV的许可,教师不能使用录制的课程,也不能将课程授权给第三方。例如,如果一名教员在当地一所大专院校教授暑期课程,未经UTRGV许可,该教员不得将录制的课堂内容用于该暑期课程。由于教师不拥有录音的版权,他们不能把这些权利给当地的大专院校。
  • 根据摄政规则,UTRGV可以使用录音来展示材料,但仅限于有限的情况下。校规第90101.7条允许教师保留其学术作品的所有权,但也授予UTRGV有限的许可,在他们离职后一年内使用他们的作品。

正如校董会在历史上所做的那样,出于继续学校计划课程的有限目的的合理要求,校董会在课程讲师失去服务后的一年内保留一项全额付费、免版税、非排他性的全球许可,以使用、复制、分发、展示、表演和创建由讲师准备的材料(包括讲座、课堂笔记、教学大纲、学习指南、参考书目、用于教学课程的视觉辅助工具、图像、图表、多媒体演示、考试、网络内容和教育软件。

所以如果教师明年秋天离开,UTRGV有他们的课程录音,可以想象UTRGV可以在教师离开后的一年内使用这些录音,为系里提供连续性。不过,这种情况并不经常发生,因为该规定的目的是在教员突然无法使用的情况下提供连续性。

教员想要防止UTRGV拥有课堂录音的版权,可以选择使用自己的摄像机、手机或演示软件(未经UTRGV许可或提供)自己录制课堂录音。通过这种方式,教师将拥有讲座和录音的版权。

然而,采取这条道路的教师必须非常小心,以确保没有学生或他们的图像、声音、问题或贡献被包括在任何录制、分发或使用任何讲座中,以避免违反FERPA或其他隐私法。

资料来源:课堂记录-注意事项和指导

记录保留的关键问题是,根据州记录保留法,UTRGV必须保存记录的期限。目前批准的《记录保留时间表》没有特别包括处理这类录音/视听记录的记录系列。这意味着UTRGV需要获得德克萨斯州图书馆和档案委员会(TSLAC)的许可才能销毁这些录音。

为了解决这一问题,UTRGV的记录管理官员将请求TSLAC批准在UTRGV的记录保留计划中增加一个新的记录系列,用于“照片、视听记录和其他非文本媒体”。这个记录系列,在德克萨斯州立大学记录保存时间表上找到,为这些照片、录音和非文字媒体提供了“只要有行政价值”的保存期限。这样的保留期限将允许UTRGV及时删除记录以解决存储问题,因为“只要具有行政价值”意味着“创建记录的直接目的已经实现,并且如果有的话,该记录的任何后续需要都已得到满足。”

UTRGV预计,个别课堂录音将具有“行政价值”,并仅在录制的学期内保存。如果教师选择保留个人(方便)副本,则该副本可以由教师保存更长时间;然而,这将受到上述讨论的其他学生隐私和知识产权考虑的影响。

资料来源:课堂记录-注意事项和指导

如果有与录音的可访问性问题相关的具体问题-例如与生成封闭字幕或其他住宿相关的问题-教师应联系在线学习和教学技术中心(COLTT)或访问其他机构的可访问性服务。

资料来源:课堂记录-注意事项和指导

需要帮忙吗?

如需疑问、帮助或报告问题,请联系COLTT帮助台,电话:956-665-5327或956-882-6792。

浏览帮助文章 提交罚单